വാഷിംഗ്ടണ്: ചന്ദ്രനെ വലംവെച്ച് ചരിത്രം കുറിച്ച നാസയുടെ ആർട്ടെമിസ് 2 ദൗത്യത്തിലെ പ്രമുഖ ബഹിരാകാശ സഞ്ചാരികള് സജീവ ദൗത്യങ്ങളില് നിന്ന് പടിയിറങ്ങി. ദൗത്യത്തിന്റെ കമാൻഡറായ റീഡ് വൈസ്മാനും പൈലറ്റായ വിക്ടർ ഗ്ലോവറുമാണ് നാസയുടെ സജീവ ബഹിരാകാശ പ്രവർത്തനങ്ങളില് നിന്നും വിരമിക്കല് പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നത്. ചരിത്രപ്രധാനമായ ഈ ചാന്ദ്ര ദൗത്യത്തിന് ശേഷം ഏതാനും മാസങ്ങള്ക്കുള്ളിലാണ് ഈ സുപ്രധാന മാറ്റം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത്.
ഇനിമുതല് ‘ആസ്ട്രനോട്ട് എമരിറ്റസ്’ പദവിയിലാകും ഇരുവരും നാസയ്ക്കൊപ്പം തുടർപ്രവർത്തനങ്ങള് നടത്തുക. ഭാവിയിലെ ചാന്ദ്ര ദൗത്യങ്ങള്ക്കായി പുതിയ തലമുറയിലെ സഞ്ചാരികളെയും ഉദ്യോഗസ്ഥരെയും പരിശീലിപ്പിക്കുന്നതിനും അവർക്ക് ആവശ്യമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങള് നല്കുന്നതിനുമുള്ള ചുമതലയാണ് ഇവർ ഇനി നിർവഹിക്കുക. മുൻകാല അനുഭവങ്ങളും അറിവുകളും പുതിയ തലമുറയ്ക്ക് പകർന്നുനല്കാൻ ഈ പദവിയിലൂടെ സാധിക്കുമെന്ന് നാസ വ്യക്തമാക്കി.
നാലംഗ ആർട്ടെമിസ് 2 സംഘത്തില് ഇനി നാസയുടെ സർവീസില് ബാക്കിയുള്ള ഏക അംഗം മിഷൻ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ക്രിസ്റ്റീന കോച്ച് മാത്രമാണ്. കാനഡയെ പ്രതിനിധീകരിച്ച മറ്റൊരു അംഗമായ ജെറമി ഹാൻസൻ നേരത്തെ കനേഡിയൻ സ്പേസ് ഏജൻസിയിലെ സജീവ സേവനത്തില് നിന്ന് വിരമിക്കല് പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. ഇതിന് പുറമെ, വിക്ടർ ഗ്ലോവർ തന്റെ അല്മ മെറ്ററായ കാലിഫോർണിയ പോളിടെക്നിക് സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയില് പുതിയ നേതൃത്വപരമായ ചുമതലകളും ഏറ്റെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
ചന്ദ്രനിലേക്കുള്ള ചരിത്രപരമായ യാത്രയ്ക്കിടയില് മനുഷ്യരാശിക്കായി പുതിയ ദൂര റെക്കോർഡ് സ്ഥാപിക്കാൻ ഈ സംഘത്തിന് കഴിഞ്ഞിരുന്നു. അമേരിക്കയെ വീണ്ടും ചന്ദ്രനിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ സഹായിച്ച ഇവരുടെ സേവനങ്ങളെ നാസ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ ഉള്പ്പെടെയുള്ളവർ അഭിനന്ദിച്ചു. പുതിയ പദവികളിലേക്ക് മാറിയെങ്കിലും ചാന്ദ്ര പദ്ധതിയുടെ വിജയത്തിനായി ഈ ബഹിരാകാശയാത്രികർ തുടർന്നും പിന്തുണ നല്കുമെന്നാണ് ഏജൻസി അറിയിച്ചിരിക്കുന്നത്.
SUMMARY: Astronauts Reid Wiseman and Victor Glover have retired from active service
